A SMALL TOWN IN GERMANY by John le Carré

‘Peter?’

Was it the dark that moved, or a man? He had left the lights on in the hall and they cast a patchwork of shadows on the drive. There was no wind to set the beech trees nodding. A man then? A man hurrying past the window on the inside? A man whose shape had flickered on the gravel?

‘Peter?’

Nothing. No car, no guard. The neighbouring houses still lay in darkness. Above him, Chamberlain’s mountain woke slowly to the dawn. He closed the window.

He worked faster now. In the second wardrobe another half dozen suits confronted him. Recklessly he dragged them from their hangers, struck at the pockets and cast them away; and then that extra sense warned him: go slowly. He had come upon a suit of dark blue gabardine, a summer suit but very much for formal wear, more creased than the others and set aside from them as if it were awaiting the cleaner, or tomorrow. He weighed it cautiously in his hand. Laying it on the bed, he felt in the pockets and drew out a brown envelope carefully folded upon itself. A brown OHMS envelope, the kind of thing they use for income tax. There was no writing on the outside and the flap had been sealed and ripped open. It was a key: a Yale key of dull, leaden colour, not newly cut but worn with age or use, a long, old-fashioned, complicated key for a deep and complicated lock, quite unlike the standard keys which comprised the Duty Officer’s bunch. A despatch box key? Returning it to the envelope, he put it between the pages of his notebook and carefully examined the remaining pockets. Three cocktail sticks, one with grime at the point as if he had used it for cleaning his nails. Olive stones. Some loose change, four marks eighty, made up in small denomi­nations. And a bill for drinks, undated, from a hotel in Remagen.

He left the study till last. It was a mean room, filled with cartons of whisky and tinned food. An ironing board stood beside the shuttered window. On an old card table, piles of catalogues, trade brochures and diplomatic price lists lay in uncharacteristic confusion. A small notebook recorded the commodities which Harting was evidently pledged to obtain. Turner glanced through it, then put it in his pocket. The tins of Dutch cigars were in a wooden box; there must have been a gross of them or more.

The glass-fronted bookcase was locked. Crouching, Turner studied the titles, rose, listened again, then fetched a screw­driver from the kitchen and with a single powerful wrench ripped the wood so that the brass came through suddenly like a bone through flesh, and the door swung uselessly open. The first half dozen volumes were German bound and pre-war, heavily ribbed and gilded. He could not read all the titles precisely, but some he guessed; Stundinger’s Leipziger Kommen­tar zum Strafgesetzbuch; Verwaltungsrecht; and someone else on the Statute of Limitations. In each was written the name, Hart­ing Leo, like the name on the coathanger; and once he came upon the printed emblem of a Berlin bear over-written in a spiky German hand, very faint on the curves and very bold on the downstrokes, ‘Für meinen geliebten Sohn Leo’. The lower shelf was a medley: a Code of Conduct for British Officers in Ger­many, a German paperback on the flags of the Rhine, and an English-German phrase book published in Berlin before the war, annotated and very fingered. Reaching right to the back, he drew out a handful of slim, cloth-bound monthly news­letters of the Control Commission of Germany for the years forty-nine to fifty-one; some volumes were missing. As he opened the first volume the spine creaked and the dust rose swiftly to his nostrils. ‘No.18 Field Investigation Unit Han­over,’ the inscription read, written out, every word, in a good clerical hand, very bold on the downstrokes and refined at the curves, in a black, powdery ink which only governments can buy. A thin line cancelled the title and a second title replaced it: ‘No.6 General Enquiry Unit, Bremen.’ Beneath it again (for Bremen too had been crossed out) he read the words: ‘Property of the Judge Advocate General’s Department, Moenchengladbach,’ and beneath that again, ‘Amnesty Com­mission, Hanover. Not to be taken away.’ Selecting a page at random, he found himself suddenly arrested by a retrospective account of the operation of the Berlin airlift. Salt should be slung under the wings of the aircraft and on no account carried inside the fuselage… the transportation of petrol presented high risks on landing and taking off… it was found preferable, in the interests of morale if not of economy, to fly in coal and corn rather than to make the bread in advance and deliver it ready-baked… by using dehydrated instead of fresh potatoes, seven hundred and twenty tons could be saved on a daily ration of nine hundred tons for the civilian population. Fascinated, he slowly turned the yellow pages, his eye halting at phrases of unexpected familiarity. ‘The first meeting of the Allied High Commission was held on 21st September at the Petersberg, near Bonn… ‘ A German Tourist Office was to be opened in New York… The festivals of Bayreuth and Oberam­mergau were to be resuscitated as swiftly as time allowed… He glanced at the summary of minutes of the High Commission meetings: ‘Methods of broadening opportunities and responsibilities of the Federal Republic of Germany in the field of foreign and economic activity were considered… The wider powers for the German Federal Republic in the field of foreign trade, decided upon under the Occupa­tion statute, were defined… Direct German participation in two more international organisations was authorised…’

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145

Leave a Reply 0

Your email address will not be published. Required fields are marked *