X

Die Trying by Lee Child

monitor came up with Holly leaving the dry-cleaner’s counter. He

clicked on a couple of menus.

“OK,” he said. “I’m copying it to the hard disk. As a graphics

file.”

He darted back to the video bank and nudged the tape forward one frame.

Came back to the desk and the computer captured the image of Holly

making to push open the exit door. He repeated the process three more

times. Then he printed all five graphics files on the fastest laser he

had. McGrath stood and caught each sheet as it flopped into the output

bin.

“Not bad,” he said. “I like paper better than video. Like it really

exists.”

The tech chief gave him a look and peered over his shoulder.

“Definition’s OK,” he said.

“I want blow-ups,” McGrath told him.

“No problem now it’s in the computer,” the tech said. That’s why the

computer is better than paper.”

He sat down and opened the fourth file. The picture of Holly and the

three kidnapers in a tight knot on the sidewalk scrolled onto the

screen. He clicked the mouse and pulled a tight square round the

heads. Clicked again. The monitor redrew into a large blow-up. The

tall guy was staring straight out of the screen. The two new guys were

caught at an angle, staring at Holly.

The tech hit the print button and then he opened the fifth file. He

zoomed in with the mouse and put a tight rectangle round the driver,

inside the car. He printed that out, too. McGrath picked up the new

sheets of paper.

“Good,” he said. “Good as we’re going to get, anyway. Shame your damn

computer can’t make them all look right at the camera.”

“It can,” the tech chief said.

“It can?” McGrath said. “How?”

“In a manner of speaking,” the guy said. He touched the blow-up of

Holly’s face with his finger. “Suppose we wanted a face-front picture

of her, right? We’d ask her to move around right in front of the

camera and look right up at it. But suppose for some reason she can’t

move at all. What would we do? We could move the camera, right?

Suppose you climbed up on the counter and unbolted the camera off the

wall and moved it down and around a certain distance until it was right

in front of her. Then you’d be seeing a face-front picture,

correct?”

“OK,” McGrath said.

“So what we do is we calculate,” the tech said. “We calculate that if

we did hypothetically move that camera right in front of her, we’d have

to move it what? Say six feet downward, say ten feet to the left, and

turn it through about forty degrees, and then it would be plumb face-on

to her. So we get those numbers and we enter them into the program and

the computer will do a kind of backward simulation, and draw us a

picture, just the same as if we’d really moved the actual camera right

around in front of her.”

“You can do that?” McGrath said. “Does it work?”

“Within its limitations,” the tech chief said. He touched the image of

the nearer gunman. “This guy, for instance, he’s pretty much side on.

The computer will give us a full-face picture, no problem at all, but

it’s going to be just guessing what the other side of his face looks

like, right? It’s programmed to assume the other side looks pretty

much like the side it can see, with a little bit of asymmetry built in.

But if the guy’s got one ear missing or something, or a big scar, it

can’t tell us that.”

“OK,” McGrath said. “So what do you need?”

The tech chief picked up the wide shot of the group. Pointed here and

there on it with a stubby forefinger.

“Measurements,” he said. “Make them as exact as possible. I need to

know the camera position relative to the doorway and the sidewalk

level. I need to know the focal length of the camera lens. I need

Holly’s file photograph for calibration. We know exactly what she

looks like, right? I can use her for a test run. I’ll get it set up

Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195

Categories: Child, Lee
curiosity: