For Love and Glory by Poul Anderson. Chapter 1, 2, 3, 4

“What language does he prefer? I know a few.”

“His own. The dominant one on Gargantua,” as humans called the mother planet of that race, a back formation from their name for the race itself. “He understands us quite well.”

“We’d like to understand him, though, wouldn’t we?”

“Shouldn’t my translator be set for that?”

He laughed. “A touch, my lady! Well, I’m Torben Hebo. My partner is Dzesi, from her native world.”

The other made a gesture involving her knife. “S-s-su alach.” She switched to Anglay. Her species could render human sounds fairly well, with hissing overtones and an underlying growl. “Peace [17] between us, Lissa Windholm and Karl Gargantuan.”

“Peace in truth, Dzesi,” Karl answered through the device. “I request knowledge of your origins, that we may address you in seemly wise.”

Lissa realized, startled, that he had some familiarity with Rikhans—must have had dealings, probably scientific. Fortunate! Her acquaintance was minimal, almost entirely from what she had learned in school and from occasional anecdotes. They were said to be innately proud and touchy.

The anthropard’s eerily humanlike mouth made a smile, baring pointed reddish teeth. Otherwise the visage, with its slit-pupilled amber eyes, flat single-nostrilled nose, upstanding tufted ears, and long cilia, suggested a cat more than anything else. The body, nude except for orange-hued, black-spotted fur and a belt holding two pouches and the knife, was also not unlike Lissa’s, in a huge-chested, breastless, wasp-waisted fashion. The long legs brought the height to about the same as the man’s.

“Yes-s,” she said. “I am of the Ulas Trek in Ghazu.”

“In honor,” Karl responded.

“Accepted and offered.”

Lissa turned to Hebo. “But where are you from, sir, and what’s your allegiance?”

He shrugged. “Everywhere, and to my friends.” With another laugh: “Hey, this is an unexpected pleasure. Welcome for sure, Lissa—and, uh, Karl, of course. Come on, we’re being rotten hosts, let’s get you settled down and have a drink for openers.”

He was scanning her with imperfectly concealed lust. That was natural under the circumstances, even a compliment if he kept it under control. She was not tall but full-bodied, supple, tawny of skin and high of cheekbones, short-nosed, heavy-lipped, stubborn-chinned, mahogany hair banged and bobbed. Her last rejuvenation having been eighteen years ago, time had thus far only laid a few laughter lines at the hazel eyes. And she always carried her biological age well, whatever it was at any given time.

[18] “We thank you, but we must take your hospitality provisionally,” Karl said toward Dzesi.

“Your warning satisfies,” the Rikhan told him.

“For now, anyway,” said Hebo. Quickly: “We’ve got a lot to talk about. Plus that drink.”

He led the way. Dzesi came well behind.

Karl signed to Lissa that she should lower the volume of the translator before he explained: “Her ancestors seldom went about without a rearguard. To provide one was an amicable act. The feuds are now ended—or sublimated—but traditions endure. And, I believe, instincts. Ghazu is largely steppe. Its inhabitants are the only known beings who, nomadic, independently developed high technology.”

Lissa nodded. What a diverse and wonderful universe she lived in!

The habitation dome was clean, and neat where neatness counted. Hebo’s things showed a certain bachelor disarray. Dzesi’s things were few. The humans sat on folding chairs, the Rikhan on her haunches, the Gargantuan balanced on his tail. Hebo broke out a bottle of excellent whiskey for Lissa and himself, not diluting it much. Dzesi poured water from a gilt bottle into a decorated drinking horn and sipped ceremoniously, almost religiously. Karl had tea from his own canteen. Everybody knew how poisonous alcohol was to his kind.

Hebo lifted his tumbler. “Here’s to friendship.”

“Indeed.” No matter how much she enjoyed the dram she took, Lissa tautened. “I must say, though, you haven’t seemed eager for it.”

“Business is business,” Hebo replied, unabashed. “Now that you’ve found us, let’s make the best of it.”

“What’s your business, then, if you please?”

“I might ask why you care. A whole planet should be plenty big enough for all, no?”

“If nothing else, we’re concerned about possible damage. You can’t be unaware of what ecological havoc can start if strict [19] precautions aren’t taken, especially when biochemistries are strongly similar.” She was sounding like an elementary school teacher, she heard. Amusement flickered across his face. She didn’t want that. “And now, this object in the river—what’s it mean, what’s its scientific value—and you haven’t reported it. I imagine you counted on sheer area to hide you.”

Leave a Reply