Now we reached the top of the pyramid, two hours before midday, for there were still many rites to be carried out ere the moment of sacrifice. First I was led into the sanctuary of Tezcat, the god whose name I bore. Here was his statue or idol, fashioned in black marble and covered with golden ornaments. In the hand of this idol was a shield of burnished gold on which its jewelled eyes were fixed, reading there, as his priests fabled, all that passed upon the earth he had created. Before him also was a plate of gold, which with muttered invocations the head priest cleansed as I watched, rubbing it with his long and matted locks. This done he held it to my lips that I might breathe on it, and I turned faint and sick, for I knew that it was being made ready to receive the heart which I felt beating in my breast.
Now what further ceremonies were to be carried out in this unholy place I do not know, for at that moment a great tumult arose in the square beneath, and I was hurried from the sanctuary by the priests. Then I perceived this: galled to madness by the storm of missiles rained upon them from its crest, the Spaniards were attacking the teocalli. Already they were pouring across the courtyard in large companies, led by Cortes himself, and with them came many hundreds of their allies the Tlascalans. On the other hand some thousands of the Aztecs were rushing to the foot of the first stairway to give the white men battle there. Five minutes passed and the fight grew fierce. Again and again, covered by the fire of the arquebusiers, the Spaniards charged the Aztecs, but their horses slipping upon the stone pavement, at length they dismounted and continued the fray on foot. Slowly and with great slaughter the Indians were pushed back and the Spaniards gained a footing on the first stairway. But hundreds of warriors still crowded the lofty winding road, and hundreds more held the top, and it was plain that if the Spaniards won through at all, the task would be a hard one. Still a fierce hope smote me like a blow when I saw what was toward. If the Spaniards took the temple there would be no sacrifice. No sacrifice could be offered till midday, so Otomie had told me, and that was not for hard upon two hours. It came to this then, if the Spaniards were victorious within two hours, there was a chance of life for me, if not I must die.
Now when I was led out of the sanctuary of Tezcat, I wondered because the princess Otomie, or rather the goddess Atla as she was then called, was standing among the chief priests and disputing with them, for I had seen her bow her head at the door of the holy place, and thought that it was in token of farewell, seeing that she was the last of the four women to leave me. Of what she disputed I could not hear because of the din of battle, but the argument was keen and it seemed to me that the priests were somewhat dismayed at her words, and yet had a fierce joy in them. It appeared also that she won her cause, for presently they bowed in obeisance to her, and turning slowly she swept to my side with a peculiar majesty of gait that even then I noted. Glancing up at her face also, I saw that it was alight as though with a great and holy purpose, and moreover that she looked like some happy bride passing to her husband’s arms.
‘Why are you not gone, Otomie?’ I said. ‘Now it is too late. The Spaniards surround the teocalli and you will be killed or taken prisoner.’
‘I await the end whatever it may be,’ she answered briefly, and we spoke no more for a while, but watched the progress of the fray, which was fierce indeed. Grimly the Aztec warriors fought before the symbols of their gods, and in the sight of the vast concourse of the people who crowded the square beneath and stared at the struggle in silence. They hurled themselves upon the Spanish swords, they gripped the Spaniards with their hands and screaming with rage dragged them to the steep sides of the roadway, purposing to cast them over. Sometimes they succeeded, and a ball of men clinging together would roll down the slope and be dashed to pieces on the stone flooring of the courtyard, a Spaniard being in the centre of the ball. But do what they would, like some vast and writhing snake, still the long array of Teules clad in their glittering mail ploughed its way upward through the storm of spears and arrows. Minute by minute and step by step they crept on, fighting as men fight who know the fate that awaits the desecrators of the gods of Anahuac, fighting for life, and honour, and safety from the stone of sacrifice. Thus an hour went by, and the Spaniards were half way up the pyramid. Louder and louder grew the fearful sounds of battle, the Spaniards cheered and called on their patron saints to aid them, the Aztecs yelled like wild beasts, the priests screamed invocations to their gods and cries of encouragement to the warriors, while above all rose the rattle of the arquebusses, the roar of the cannon, and the fearful note of the great drum of snake’s skin on which a half-naked priest beat madly. Only the multitudes below never moved, nor shouted. They stood silent gazing upward, and I could see the sunlight flash on the thousands of their staring eyes.