“And there’s another thing. He’s hiding something round here. You know, lord—” for the first time Cuthred acknowledged that he knew who he was talking to. “You know that these days I spend a lot of time rowing round by myself.”
Shef nodded in the darkness. Cuthred had indeed taken to rowing round in a little two-man dory he had borrowed, or commandeered. There was a general feeling of relief that he was out of the way for as long as he was.
“Well, I went right round the island first time, and then I went down the coast a bit to the south, and then I went up to the north, not very far, because I started late in the day. But when I got back from that one they were waiting for me at the dock. Brand, and about four of his cousins, all with spears and axes and their armor on, as if they were ready for trouble.
“Now, that got me mad right off. But I’m not as mad as they think I am. I reckon they’d have liked me to be, that day. But I got out of the boat, and got right up close to Brand where I could get my hands on him if anything started—he knew what I was doing.
” ‘Now listen,’ he said, talking very carefully. ‘I mean you no harm, but I want to give you a warning. Go round in your boat. That’s all right. Go anywhere you like—round the island, out to the seal-skerries, anywhere to the south. Not north.’
” ‘I’ve just been north,’ I said. ‘No harm in that that I could see.’
” ‘You can’t have gone very far,’ he said. ‘You just went up to Naestifjorth, that’s what they call the next big fjord north of here. That’s all right. Most of the time. The next one is Midfjorth. You don’t want to go in there.’
” ‘And the one after that?’ I asked him, pushing him a bit.
“Well, he shut his jaw like a wolf-trap. In the end he just said, ‘You don’t want to know about that at all. Stay away from it.’ ”
“That’s strange,” said Shef. “After all they go north often enough, all of them, to meet the Finns and collect the Finn-tax. They say no-one really lives north of here, not Norsemen anyway, just the Finns. But they seem to know their way north all right.”
“But when the ships go north,” Cuthred answered, “they go outside the line of the skerries. I’ve been asking round, as much as I can, and Martha, she asks the women-folk for me. North of here, on the real coast, inside the skerries—that’s no-go country. I wonder why. They’re hiding something. When I walked off, after they’d warned me, I heard one of Brand’s cousins say something to him, trying to calm him down. ‘Let him go,’ he said, ‘he’s no loss.’ So he really was trying to warn me, of something they think really is dangerous. But they don’t want it talked about just the same.”
Cuthred’s low voice slowly drifted off to a list of other insults and spites that had been put upon him, while he toiled at the mill. Men and women who had mocked him, the bitter cold of the mountain winter, the way he had tried to block the shutter with dirt, the way the shutter kept opening again, faces that had appeared at the window, the way they had rattled the door trying to reach him in the night…
Relaxing in the heat, Shef’s mind slowly lost its incessant turning over of the problems of Bruno and Alfred and Sigurth and Olaf, of the dead Harald and Ragnhild, yes, and Godive too. His head sank back into the corner, against the pine-scented wooden walls, he dropped into an uneasy sleep.
He was still in the dark, but a different dark—not the warm, comfortably-scented, mildly companionable one he had left, but a place cold and still and smelling of earth and mold. Yet it was not an enclosed place. It was a road, and there was a mount beneath him, carrying him along at an unearthly pace, with a strong swarming movement, as if it had more legs than a horse should.