Padington by Agatha Christie

paar spanische Senoritas, die sich von ihm um den Finger

wickeln lassen. Die Frauen sind meistens ganz vernarrt in

Cedric. Dabei rasiert er sich selten und sieht so aus, als

würde er sich nie waschen. Ich weiß nicht, was die Frauen

Anziehendes an ihm finden, aber es ist nun mal so. Was ich

Ihnen da erzähle, nützt Ihnen wohl nicht viel? Ich glaube,

Alexander könnte Ihnen eher helfen als ich. Er und James

Stoddart-West jagen in großem Stil nach Fingerabdrücken

und Spuren. Möchte wetten, sie finden auch was.»

Inspektor Craddock sagte, es würde ihn freuen. Dann

dankte er Bryan Eastley und bat ihn, Miss Emma Crackenthorpe

hereinzuschicken.

Inspektor Craddock betrachtete Emma Crackenthorpe

jetzt mit größerer Aufmerksamkeit, als er es zuvor getan

hatte. Er machte sich noch immer Gedanken über den

89

Ausdruck, den er vor dem Lunch auf ihrem Gesicht entdeckt

hatte.

Eine stille Frau, nicht dumm, aber auch nicht brillant.

Eins von jenen angenehmen weiblichen Wesen, die es

verstehen, ein Haus in ein Heim zu verwandeln und eine

Atmosphäre stiller Harmonie zu schaffen, ohne bei den

Männern dafür Anerkennung zu finden.

Frauen wie sie wurden oft unterschätzt. Hinter ihrem

ruhigen Äußeren verbarg sich eine Charakterstärke, mit der

man rechnen mußte. Vielleicht, dachte Craddock, lag der

Schlüssel zudem Geheimnis der toten Frau in dem

Sarkophag in irgendeinem Winkel von Emmas Gehirn.

Während ihm diese Gedanken durch den Kopf gingen,

stellte er einige unwichtige Fragen.

«Ich glaube nicht, daß es noch viel gibt, was Sie nicht

bereits Inspektor Bacon erzählt haben», sagte er.

«Ichbrauche Sie also nicht mit unnötigen Fragen zu plagen.»

«Bitte, fragen Sie mich, soviel Sie wollen.»

«Wie Mr. Wimborne Ihnen sagte, sind wir zu dem Schluß

gekommen, daß die tote Frau nicht aus dieser Gegend

stammt. Das mag für Sie ein Trost sein, aber ihre

Identifizierung, an der uns viel gelegen sein muß, wird

dadurch sehr erschwert.»

«Hatte sie denn nichts bei sich? Keine Handtasche?

Keine Papiere?»

Craddock schüttelte den Kopf.

«Keine Handtasche, nichts in den Taschen ihrer Kleidung.

»

«Und Sie haben keine Ahnung, woher sie kam? Wie sie

heißt?»

Craddock dachte bei sich: Sie möchte es wissen – es liegt

ihr sehr viel daran zu wissen, wer die Frau ist. Lag ihr schon

immer soviel daran? Ich bezweifle es. Bacon hatte offenbar

nicht diesen Eindruck, und er ist ein scharfer Beobachter…

90

«Wir wissen nichts von ihr», erwiderte er. «Deshalb hofften

wir, einer von Ihnen könnte uns weiterhelfen. Sind Sie

sicher, daß Sie es nicht können? Selbst wenn Sie die Frau

nicht wiedererkannten, wäre es doch möglich, daß Sie sich

denken könnten, wer sie ist.»

Er glaubte zu bemerken, daß sie einen Augenblick

zögerte, bevor sie antwortete.

«Ich habe nicht die geringste Ahnung», sagte sie.

Unmerklich änderte sich Inspektor Craddocks Haltung.

Nur seine etwas schärfer klingende Stimme deutete es an.

«Als Mr. Wimborne Ihnen sagte, die Frau sei eine

Ausländerin, warum nahmen Sie da an, sie sei eine

Französin?»

Emma ließ sich nicht aus der Fassung bringen. Sie hob

nur leicht ihre Augenbrauen.

«Nahm ich das an? Ja, es war wohl so. Warum, weiß ich

tatsächlich nicht, aber man ist doch immer geneigt zu glauben,

Ausländer müßten Franzosen sein, solange man ihre

wirkliche Nationalität nicht kennt. Die meisten Fremden hier

im Land sind doch Franzosen, nicht wahr?»

«Das möchte ich nicht behaupten, Miss Crackenthorpe.

Heutzutage jedenfalls stimmt das nicht mehr. Wir haben hier

so viele fremde Nationalitäten: Italiener, Deutsche, Österreicher

und dann die vielen Skandinavier -»

«Ja, Sie haben wohl recht.»

«Hatten Sie nicht einen ganz besonderen Grund, zu glauben,

diese Frau sei wahrscheinlich eine Französin?»

Sie hatte es nicht eilig, seiner Annahme zu

widersprechen. Sie überlegte und schüttelte dann, fast

bedauernd, den Kopf.

«Nein», antwortete sie. «Ich glaube wirklich nicht, daß

ich einen besonderen Grund hatte.»

Ihr Blick begegnete seinem ruhig, ohne auszuweichen.

Craddock sah zu Inspektor Bacon hinüber. Dieser beugte

91

sich vor und legte eine kleine emaillierte Puderdose auf den

Tisch.

«Kennen Sie diese Puderdose, Miss Crackenthorpe?»

Sie nahm sie in die Hand und betrachtete sie.

«Nein. Mir gehört sie sicherlich nicht.»

«Und Sie haben keine Ahnung, wem sie gehört?»

«Nein.»

«Dann brauchen wir Sie für den Augenblick nicht länger

zu bemühen.»

Sie lächelte flüchtig, stand auf und verließ die Bibliothek.

Wieder hatte Craddock den Eindruck – vielleicht war es auch

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81

Leave a Reply 0

Your email address will not be published. Required fields are marked *