LAWLEY: Das Radio kann körperliche Beeinträchtigungen ver-bergen, doch in diesem Fall verdeckt es noch etwas anderes. Vor sieben Jahren haben Sie buchstäblich Ihre Stimme verloren, Stephen. Würden Sie mir erzählen, was geschehen ist?
HAWKING: Im Sommer 1985 war ich in Genf, am CERN, dem großen Teilchenbeschleuniger. Ich wollte nach Bayreuth, um den Opernzyklus