I shook my head.
He glanced up then as Rosie put a plate down in front of each of us. I could tell by his look that he hadn’t expected green peppers with a vinaigrette, even with little curlicues of parsley tucked here and there.
Usually Rosie waited until I tasted a dish and gave elaborate restaurant-reviewer-type raves, but this time she seemed to think better of it. As soon as she left, Jonah leaned forward.
“What is this shit?”
“Just eat.”
“Kinsey, for the last ten years I been eating with kids who sit and pick all the onions and mushrooms out. I don’t know how to eat if it’s not made with Hamburger Helper.”
“You’re in for a big surprise,” I said. “What have you been eating for the year since your wife left?”
“She put up all these dinners in the deep freeze. Every night I thaw one and stick it in the oven at three-fifty for an hour. I guess she went to a garage sale and bought up a bunch of those TV dinner tins with the little compartments. She wanted me to eat well-balanced meals even though she was fucking me over financially.”
I lowered my fork and looked at him, trying to picture someone freezing up 365 dinners so she could bug out. This was the woman he apparently imagined mating with for life, like owls.
He was eating his first bite of pepper salad, his eyes turning inward. His facial expression suggested that the pepper was sitting in the middle of his tongue while he made chewing motions around it. I do that myself with those mashed candied sweet potatoes people insist on at Thanksgiving time. Why would anyone put a marshmallow on a vegetable? Would I put licorice on asparagus, or jelly beans on Brussels sprouts? The very idea makes my mouth purse.
Jonah nodded philosophically to himself and began to fork up the pepper salad with gusto. It must have been at least as tasty as the shit Camilla cooked for him. I pictured tray after tray of frozen tuna casserole with crushed potato chips, with maybe frozen peas in one compartment, carrot coins in the next. I bet she left him six-packs of canned fruit cocktail for dessert. He was looking at me.
He said, “What’s the matter? Why do you have that look on your face?”
I shrugged. “Marriage is a mystery.”
“I’ll second that,” he said. “By the way, how’s your case shaping up?”
“Well, I’m still nosing around,” I said. “Right now, I’m making a little side investigation into an unsolved murder. Her next-door neighbor was killed the same week she left.”
“That doesn’t sound good. What’s the connection?”
“I don’t know yet. Maybe none. It just struck me as an interesting sequence of events that Marty Grice was murdered and Elaine Boldt disappeared within days of it.”
“Was there a positive I.D.?”
“On Marty? I have no idea. Dolan’s getting really anal-retentive about that stuff. He won’t tell me a thing.”
“Why not take a look at the files?”
“Oh come on. He’s not going to let me see the files.”
“So don’t ask him. Ask me. I can make copies if you tell me what you want.”
“Jonah, he would fire your ass. You would never work again. You’d have to sell shoes for the rest of your life.”
“Why would he have to know?”
“How could you get away with it? He knows everything.”
“Bullshit. The files are kept over in Identification and Records. I’ll bet he’s got a second set in his office so he probably never even looks at the originals. I’ll just wait ‘til he’s out and Xerox whatever you need. Then I’ll put it back.”
“Don’t you have to sign ‘em out?”
He gave me a look then like I was probably the kind of person who never parked in a red zone. Actually, for someone to whom lying comes so easily, I get anxious about vehicle codes and overdue library books. Violations of the public trust. Oh hey, once in a while I might pick a lock illegally, but not if I think there’s a chance I’ll get caught. The idea of sneaking official documents out of the police station made my stomach squeeze down like I was on the verge of getting a tetanus shot.
“Oh wow, don’t do that,” I said. “You can’t.”
“What do you mean, I ‘can’t.’ Of course I can. What do you want to see? Autopsy? Incident report? Follow-up interviews? Lab reports?”
“That’d be great. That would really help.”
I looked up guiltily. Rosie was standing there waiting to pick up our salad plates. I leaned back in the booth and waited until both had been removed. “Look, I’d never ask you to do such a thing-”
“You didn’t ask. I volunteered. Quit being such a candy ass. You can turn around and do me a favor sometime.”
“But Jonah, he really is a nut about department leaks. You know how he gets. Please don’t put yourself in jeopardy.”
“Don’t sweat it. Homicide detectives are full of crap sometimes. You’re not going to blow his case for him. He probably doesn’t even have a case, so what’s to worry about?”
After dinner, he walked me back over to my place. It was only 8:15, but I had work to do and he really seemed a bit relieved that the contact between us wasn’t going to be prolonged or intimate. As soon as I heard his footsteps retreat, I turned the outside lights off, sat down at my desk with some index cards and caught up with my notes.
I checked back through the cards I’d filled out before and tacked them up on the big bulletin board above my desk. I stood there for a long time, reading card after card, hoping for a flash of enlightenment. Only one curious note emerged. I’d been very meticulous about writing down every single item I remembered from my first search of Elaine’s apartment. I do that routinely almost like a little game I play with myself to test my memory. In the kitchen cabinet, she’d had some cans of cat food. 9-Lives Beef and Liver Platter, said the note. Now it seemed out of place to me. What cat?
Chapter 12
At nine the next morning, I drove over to Via Madrina. Tillie didn’t answer my buzz so I stood for a minute, surveying the list of tenants’ names on the directory. There was a Wm. Hoover in apartment 10, right next door to Elaine’s. I gave him a buzz.
The intercom came to life. “Yes?”
“Mr. Hoover? This is Kinsey Millhone. I’m a private detective here in town and I’m looking for Elaine Boldt. Would you mind if I asked you a couple of questions?”
“You mean, right this minute?”
“Well, yes, if you wouldn’t mind. I stopped by to talk to the building manager, but she’s not here.”
I could hear a murmur of conversation and then the door buzzed at me by way of consent. I had to jump to catch it while the lock would still open. I took the elevator up a floor. Apartment 10 was just across from me when the elevator door slid open. Hoover was standing in the hall in a short blue terry-cloth robe with snags. I estimated his age at thirty-four, thirty-five. He was slight, maybe five foot six, with slim, muscular legs faintly matted with down. His dark hair was tousled and he looked as if he hadn’t shaved for two days. His eyes were still baggy from sleep.
“Oh God, I woke you up,” I said. “I hate to do that to people.”
“No, I’ve been up,” he said. He ran a hand across his hair, scratching the back of his head while he yawned. I had to clamp my teeth so I wouldn’t yawn in response. Barefoot, he moved back into the apartment and I followed him.
“I just put some coffee on. It’ll be ready in a sec. Come on in and have a seat.” His voice was light and reedy.
He indicated the kitchen to the right. His apartment was the flip image of Elaine’s and my guess was that their two master bedrooms shared a wall. I glanced at the living room which, like hers, opened off the entryway and also looked down on the Grices’ property next door. Where Elaine’s apartment had a view of the street, this one didn’t have much to recommend it-only a glimpse of the mountains off to the left, partially obscured by the two rows of Italian stone pines that grow along Via Madrina.
Hoover adjusted his short robe and sat down on a kitchen chair, crossing his legs. His knees were cute. “What’s your name again? I’m sorry, I’m still half-unconscious.”
“Kinsey Millhone,” I said. The kitchen smelled of brewing coffee and the fumes of unbrushed teeth. His, not mine. He reached for a slim brown cigarette and lit it, hoping perhaps to mask his morning mouth with something worse. His eyes were a mild tobacco brown, his lashes sparse, face lean. He regarded me with all the boredom of a boa constrictor after a heavy meal of groundhog. The percolator gave a few last burps and subsided while he reached for two big blue-and-white mugs. One had an overall design of bunny rabbits humping. The other portrayed elephants similarly occupied, I tried not to look. The thing I’ve worried about for years is how dinosaurs mated, especially those great big spiny ones. Someone told me once they did it in water, which helped support all that weight, but I find it hard to believe dinosaurs were that smart. It didn’t seem likely with those tiny pinched heads. I shook myself back to reality.