X

The Fountainhead by Rand, Ayn

“Mother, please…” he whispered, so desperately that she could allow herself to go on without restraint.

“This is the kind of a wife you’ll have. A clumsy little girl who won’t know where to put her hands or feet. A sheepish little thing who’ll run and hide from any important person that you’ll want to bring to the house. So you think you’re so good? Don’t kid yourself, Peter Keating! No great man ever got there alone. Don’t you shrug it off, how much the right woman’s helped the best of them. Your Francon didn’t marry a chambermaid, you bet your life he didn’t! Just try to see things through other people’s eyes for a bit. What will they think of your wife? What will they think of you? You don’t make your living building chicken coops for soda jerkers, don’t you forget that! You’ve got to play the game as the big men of this world see it. You’ve got to live up to them. What will they think of a man who’s married to a common little piece of baggage like that? Will they admire you? Will they trust you? Will they respect you?”

“Shut up!” he cried.

But she went on. She spoke for a long time, while he sat, cracking his knuckles savagely, moaning once in a while: “But I love her….I can’t, Mother! I can’t….I love her….”

She released him when the streets outside were gray with the light of morning. She let him stumble off to his room, to the accompaniment of the last, gentle, weary sounds of her voice:

“At least, Peter, you can do that much. Just a few months. Ask her to wait just a few months. Heyer might die any moment and then, once you’re a partner, you can marry her and you might get away with it. She won’t mind waiting just that little bit longer, if she loves you….Think it over, Peter….And while you’re thinking it over, think just a bit that if you do this now, you’ll be breaking your mother’s heart. It’s not important, but take just a tiny notice of that. Think of yourself for an hour, but give one minute to the thought of others….”

He did not try to sleep. He did not undress, but sat on his bed for hours, and the thing clearest in his mind was the wish to find himself transported a year ahead when everything would have been settled, he did not care how.

He had decided nothing when he rang the doorbell of Catherine’s apartment at ten o’clock. He felt dimly that she would take his hand, that she would lead him, that she would insist–and thus the decision would be made.

Catherine opened the door and smiled, happily and confidently, as if nothing had happened. She led him to her room, where broad shafts of sunlight flooded the columns of books and papers stacked neatly on her desk. The room was clean, orderly, the pile of the rug still striped in bands left by a carpet sweeper. Catherine wore a crisp organdy blouse, with sleeves standing stiffly, cheerfully about her shoulders; little fluffy needles glittered through her hair in the sunlight. He felt a brief wrench of disappointment that no menace met him in her house; a wrench of relief also, and of disappointment.

“I’m ready, Peter,” she said. “Get me my coat.”

“Did you tell your uncle?” he asked.

“Oh, yes. I told him last night. He was still working when I got back.”

“What did he say?”

“Nothing. He just laughed and asked me what I wanted for a wedding present. But he laughed so much!”

“Where is he? Didn’t he want to meet me at least?”

“He had to go to his newspaper office. He said he’d have plenty of time to see more than enough of you. But he said it so nicely!”

“Listen, Katie, I…there’s one thing I wanted to tell you.” He hesitated, not looking at her. His voice was flat. “You see, it’s like this: Lucius Heyer, Francon’s partner, is very ill and they don’t expect him to live. Francon’s been hinting quite openly mat I’m to take Heyer’s place. But Francon has the crazy idea that he wants me to marry his daughter. Now don’t misunderstand me, you know there’s not a chance, but I can’t tell him so. And I thought…I thought that if we waited…for just a few weeks…I’d be set with the firm and then Francon could do nothing to me when I come and tell him that I’m married….But, of course it’s up to you.” He looked at her and his voice was eager. “If you want to do it now, we’ll go at once.”

“But, Peter,” she said calmly, serene and astonished. “But of course. We’ll wait.”

He smiled in approval and relief. But he closed his eyes.

“Of course, we’ll wait,” she said firmly. “I didn’t know this and it’s very important. There’s really no reason to hurry at all.”

“You’re not afraid that Francon’s daughter might get me?”

She laughed. “Oh, Peter! I know you too well.”

“But if you’d rather…”

“No, it’s much better. You see, to tell you the truth, I thought this morning that it would be better if we waited, but I didn’t want to say anything if you had made up your mind. Since you’d rather wait, I’d much rather too, because, you see, we got word this morning that Uncle’s invited to repeat this same course of lectures at a terribly important university on the West Coast this summer. I felt horrible about leaving him flat, with the work unfinished. And then I thought also that perhaps we were being foolish, we’re both so young. And Uncle Ellsworth laughed so much. You see, it’s really wiser to wait a little.”

“Yes. Well, that’s fine. But, Katie, if you feel as you did last night…”

“But I don’t! I’m so ashamed of myself. I can’t imagine what ever happened to me last night. I try to remember it and I can’t understand. You know how it is, you feel so silly afterward. Everything’s so clear and simple the next day. Did I say a lot of awful nonsense last night?”

“Well, forget it. You’re a sensible little girl. We’re both sensible. And we’ll wait just a while, it won’t be long.”

“Yes, Peter.”

He said suddenly, fiercely:

“Insist on it now, Katie.”

And then he laughed stupidly, as if he had not been quite serious.

She smiled gaily in answer. “You see?” she said, spreading her hands out.

“Well…” he muttered. “Well, all right, Katie. We’ll wait. It’s better, of course. I…I’ll run along then. I’ll be late at the office.” He felt he had to escape her room for the moment, for that day. “I’ll give you a ring. Let’s have dinner together tomorrow.”

“Yes, Peter. That will be nice.”

He went away, relieved and desolate, cursing himself for the dull, persistent feeling that told him he had missed a chance which would never return; that something was closing in on them both and they had surrendered. He cursed, because he could not say what it was that they should have fought. He hurried on to his office where he was being late for an appointment with Mrs. Moorehead.

Catherine stood in the middle of the room, after he had left, and wondered why she suddenly felt empty and cold; why she hadn’t known until this moment that she had hoped he would force her to follow him. Then she shrugged, and smiled reproachfully at herself, and went back to the work on her desk.

13.

ON A DAY in October, when the Heller house was nearing completion, a lanky young man in overalls stepped out of a small group that stood watching the house from the road and approached Roark.

“You the fellow who built the Booby Hatch?” he asked, quite diffidently.

“If you mean this house, yes,” Roark answered.

“Oh, I beg your pardon, sir. It’s only that that’s what they call the place around here. It’s not what I’d call it. You see, I’ve got a building job…well, not exactly, but I’m going to build a filling station of my own about ten miles from here, down on the Post Road. I’d like to talk to you.”

Later, on a bench in front of the garage where he worked, Jimmy Gowan explained in detail. He added: “And how I happened to think of you, Mr. Roark, is that I like it, that funny house of yours. Can’t say why, but I like it. It makes sense to me. And then again I figured everybody’s gaping at it and talking about it, well, that’s no use to a house, but that’d be plenty smart for a business, let them giggle, but let them talk about it. So I thought I’d get you to build it, and then they’ll all say I’m crazy, but do you care? I don’t.”

Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203

Categories: Rand, Ayn
Oleg: