X

THE LEFT HAND OF DARKNESS by Ursula K.Leguin

The work was genuine work, and we were not overdriven. If they had allowed a little more food and better clothing much of the work would have been pleasant, but we were too hungry and cold most of the time for any pleasure. The guards were seldom harsh and never cruel. They tended to be stolid, slovenly, heavy, and to my eyes effeminate—not in the sense of delicacy, etc., but in just the opposite sense: a gross, bland fleshiness, a bovinity without point or edge. Among my fellow-prisoners I had also for the first time on Winter a certain feeling of being a man among women, or among eunuchs. The prisoners had that same flabbiness and coarseness. They were hard to tell apart; their emotional tone seemed always low, their talk trivial. I took this lifelessness and leveling at first for the effect of the privation of food, warmth, and liberty, but I soon found out that it was more specific an effect than that: it was the result of the drugs given all prisoners to keep them out of kemmer.

I knew that drugs existed which could reduce or virtually eliminate the potency phase of the Gethenian sexual cycle; they were used when convenience, medicine, or morality dictated abstinence. One kemmer, or several, could be skipped thus without ill effect. The voluntary use of such drugs was common and accepted. It had not occurred to me that they might be administered to unwilling persons.

There were good reasons. A prisoner in kemmer would be a disruptive element in his work-squad. If let off work, what was to be done with him?—especially if no other prisoner was in kemmer at the time, as was possible, there being only some 150 of us. To go through kemmer without a partner is pretty hard on a Gethenian; better, then, simply obviate the misery and wasted work-time, and not go through kemmer at all So they prevented it.

Prisoners who had been there for several years were psychologically and I believe to some extent physically adapted to this chemical castration. They were as sexless as steers. They were without shame and without desire, like the angels. But it is not human to be without shame and without desire.

Being so strictly denned and limited by nature, the sexual urge of Gethenians is really not much interfered with by society: there is less coding, channeling, and repressing of sex there than in any bisexual society I know of. Abstinence is entirely voluntary; indulgence is entirely acceptable. Sexual fear and sexual frustration are both extremely rare. This was the first case I had seen of the social purpose running counter to the sexual drive. Being a suppression, not merely a repression, it produced not frustration, but something more ominous, perhaps, in the long run: passivity.

There are no communal insects on Winter. Gethenians do not share their earth as Terrans do with those older societies, those innumerable cities of little sexless workers possessing no instinct but that of obedience to the group, the whole. If there were ants on Winter, Gethenians might have tried to imitate them long ago. The regime of the Voluntary Farms is a fairly recent thing, limited to one country of the planet and literally unknown elsewhere. But it is an ominous sign of the direction that a society of people so vulnerable to sexual control might take.

At Pulefen Farm we were, as I said, underfed for the work we did, and our clothing, particularly our footgear, was completely inadequate for that winter climate. The guards, most of them probationary prisoners, were not much better off. The intent of the place and its regime was punitive, but not destructive, and I think it might have been endurable, without the druggings and the examinations.

Some of the prisoners underwent the examination in groups of twelve; they merely recited a sort of confessional and catechism, got their anti-kemmer shot, and were released to work. Others, the political prisoners, were subjected every fifth day to questioning under drugs.

I don’t know what drugs they used. I don’t know the purpose of the questioning. I have no idea what questions they asked me. I would come to myself in the dormitory after a few hours, laid out on the sleeping-shelf with six or seven others, some waking like myself, some still slack and blank in the grip of the drug. When we were all afoot the guards would take us out to the plant to work; but after the third or fourth of these examinations I was unable to get up. They let me be, and next day I could go out with my squad, though I felt shaky. After the next examination I was helpless for two days. Either the anti-kemmer hormones or the veridicals evidently had a toxic effect on my non-Gethenian nervous system, and the effect was cumulative.

Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

Categories: Ursula K. Le Guin
Oleg: