The Violet Fairy Book by Lang, Andrew
CONTENTS:
A Tale of the Tontlawald . . . . . . . . . . . .1
The finest Liar in the World . . . . . . . . . 17
The Story of three Wonderful Beggars . . . . . 23
Schippeitaro . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
The Three Princes and their Beasts . . . . . . 41
The Goat’s Ears of the Emperor Trojan. . . . . 52
The Nine Pea-hens and the Golden Apples. . . . 55
The Lute Player. . . . . . . . . . . . . . . . 70
The Grateful Prince. . . . . . . . . . . . . . 77
The Child who came from an Egg . . . . . . . . 98
Stan Bolovan . . . . . . . . . . . . . . . . .111
The Two Frogs. . . . . . . . . . . . . . . . .125
The Story of a Gazelle . . . . . . . . . . . .127
How a Fish swam in the Air and a Hare in the Water. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
Two in a Sack. . . . . . . . . . . . . . . . .158
The Envious Neighbour. . . . . . . . . . . . .160
The Fairy of the Dawn. . . . . . . . . . . . .165
The Enchanted Knife. . . . . . . . . . . . . .199
Jesper who herded the Hares. . . . . . . . . .205
The Underground Workers. . . . . . . . . . . .217
The History of Dwarf Long Nose . . . . . . . .226
The Nunda, Eater of People . . . . . . . . . .249
The Story of Hassebu . . . . . . . . . . . . .263
The Maiden with the Wooden Helmet. . . . . . .270
The Monkey and the Jelly-fish. . . . . . . . .275
The Headless Dwarfs . . . . . . . . . . . . .281
* * *
-x-
The young Man who would have his Eyes opened .294
The Boys with the Golden Stars . . . . . . . .299
The Frog . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311
The Princess who was hidden Underground. . . .316
The Girl who pretended to be a Boy . . . . . .320
The Story of Halfman . . . . . . . . . . . . .345
The Prince who wanted to see the World . . . .356
Virgililus the Sorcerer. . . . . . . . . . . .364
Mogarzea and his Son . . . . . . . . . . . . .380
-1-
A TALE OF THE TONTLAWALD
LONG, long ago there stood in the midst of a country covered with lakes a vast stretch of moorland called the Tontlawald, on which no man ever dared set foot. From time to time a few bold spirits had been drawn by curiosity to its borders, and on their return had reported that they had caught a glimpse of a ruined house in a grove of thick trees, and round about it were a crowd of beings resembling men, swarming over the grass like bees. The men were as dirty and ragged as gipsies, and there were besides a quantity of old women and half-naked children.
One night a peasant who was returning home from a feast wandered a little farther into the Tontlawald, and came back with the same story. A countless number of women and children were gathered round a huge fire, and some were seated on the ground, while others danced strange dances on the smooth grass. One old crone had a broad iron ladle in her hand, with which every now and then she stirred the fire, but the moment she touched the glowing ashes the children rushed away, shrieking like night owls, and it was a long while before they ventured to steal back. And besides all this there had once or twice been seen a little old man with a long beard creeping out of the forest, carrying a sack bigger than himself. The women and children ran by his side, weeping and trying to drag the sack from off his back, but he shook them off, and went on his way. There was also a
* * *
-2-
tale of a magnificent black cat as large as a foal, but men could not believe all the wonders told by the peasant, and it was difficult to make out what was true and what was false in his story. However, the fact remained that strange things did happen there, and the King of Sweden, to whom this part of the country belonged, more than once gave orders to cut down the haunted wood, but there was no one with courage enough to obey his commands. At length one man, bolder than the rest, struck his axe into a tree, but his blow was followed by a stream of blood and shrieks as of a human creature in pain. The terrified woodcutter fled as fast as his legs would carry him, and after that neither orders nor threats would drive anybody to the enchanted moor.
A few miles from the Tontlawald was a large village, where dwelt a peasant who had recently married a young wife. As not uncommonly happens in such cases, she turned the whole house upside down, and the two quarrelled and fought all day long.
By his first wife the peasant had a daughter called Elsa, a good quiet girl, who only wanted to live in peace, but this her stepmother would not allow. She beat and cuffed the poor child from morning till night, but as the stepmother had the whip-hand of her husband there was no remedy.
For two years Elsa suffered all this ill-treatment, when one day she went out with the other village children to pluck strawberries. Carelessly they wandered on, till at last they reached the edge of the Tontlawald, where the finest strawberries grew, making the grass red with their colour. The children flung themselves down on the ground, and, after eating as many as they wanted, began to pile up their baskets, when suddenly a cry arose from one of the older boys:
`Run, run as fast as you can! We are in the Tontlawald!’
Quicker than lightning they sprang to their feet, and
THE WOODCUTTER IN THE TONTLAWALD
* * *
-5-
rushed madly away, all except Elsa, who had strayed farther than the rest, and had found a bed of the finest strawberries right under the trees. Like the others, she heard the boy’s cry, but could not make up her mind to leave the strawberries.
`After all, what does it matter?’ thought she. `The dwellers in the Tontlawald cannot be worse than my stepmother’; and looking up she saw a little black dog with a silver bell on its neck come barking towards her, followed by a maiden clad all in silk.
`Be quiet,’ said she; then turning to Elsa she added: `I am so glad you did not run away with the other children. Stay here with me and be my friend, and we will play delightful games together, and every day we will go and gather strawberries. Nobody will dare to beat you if I tell them not. Come, let us go to my mother’; and taking Elsa’s hand she led her deeper into the wood, the little black dog jumping up beside them and barking with pleasure.
Oh! what wonders and splendours unfolded themselves before Elsa’s astonished eyes! She thought she really must be in Heaven. Fruit trees and bushes loaded with fruit stood before them, while birds gayer than the brightest butterfly sat in their branches and filled the air with their song. And the birds were not shy, but let the girls take them in their hands, and stroke their gold and silver feathers. In the centre of the garden was the dwelling-house, shining with glass and precious stones, and in the doorway sat a woman in rich garments, who turned to Elsa’s companion and asked:
`What sort of a guest are you bringing to me?’
`I found her alone in the wood,’ replied her daughter, `and brought her back with me for a companion. You will let her stay?’