Still, that was irrelevant. Right now, his job was to put himself beyond the reach of unwelcome prying.
To start with, he must get Turpin to have this Danty
checked out. Turpin would have an excellent excuse to do so, considering his daughter’s connection with the boy. Boy? More like young man. Over twenty, under twentyfive. Hard to be sure owing to his bony leanness.
Had it surprised him to find that a Canadian timbersalesman could quote the Bhagavad-Gita7 He hadn’t shown the least hint of it, just given a nod of satisfaction at the aptness of the passage. True, one did find people who adhered to non-Western religions both here and north of the border. But it was so atypical, he shivered imperceptibly whenever he recalled his incredible lapse. He had had to utter those words. It was as though someone else took momentary command of his tongue.
Then there was lunch, at which Turpin appeared with a sort of after-shave advertisement bluffness and a forced air of goodwill towards the world, and-shortly afterLora too, tousle-haired, bleary-eyed, and even more snappish than Peter. Mrs. Gleewood told her what she thought of her behaviour, in particular because she had dared to bring a black into her own home, when everybody knew that all the blacks in America were ready to slip a knife into your ribs the instant they got the chance.
“Don’t talk to me about that radiated slug,” was Lora’s sullen answer, at which Mrs. Gleewood rounded on Turpin.
“You know what this rude little bitch needs?” she rasped. “Six months in a reform camp, that’s whatl”
“Hear, head”-loudly from Peter.
Details about reform camps had been included in Sheklov’s briefing. He expected Turpin to explode at that. The camps were for incorrigible juvenile delinquents, and the most famous-at Sandstone, Georgia-boasted the highest murder-rate and the highest suicide-rate in the country. But Turpin merely said in a mild tone, “Lora will get over this phase, you know.”
“The hell I will,” Lora said, and moodily turned to her food.
By the time Turpin suggested he and Sheklov adjourn to the room he called his den, for coffee and liqueurs, it was all the latter could do not to shake his head in inexpressible admiration. Coping with this abominable motherin-law, this near-alcoholic wife, this homosexual son, this promiscuous daughter, and his job at Energetics General
and his role as the best Russian agent ever to be injected into the States-it defied belief l
When Turpin had assured him that the den was clean of bugs and they could talk freely, he tried to say something of what he was feeling. But Turpin, pouring tiny goblets of Tia Maria, stared in apparently genuine incomprehension.
“Don, I don’t see what you mean. Sure, the kids are a bit wild, but I meant it when I said they’d settle down. Granted, I’m sort of sorry about Peter, but it’s this protracted-adolescence bit, and it’s simply the-uh-the in thing to flaunt your defiance of the conventions for a few years before you straighten your head anal cool off. He has girls too, you know, now and then.”
“Nonetheless, a family like this must be-”
“My family,” Turpin cut in with an air of not wanting to be contradicted, “is my best single cover. Sophie is a first-rate company wife. If it hadn’t been for her, I could never have got where I am. I have to endure her mother, of course, but we only see her during the summer; she has a winter place in Florida. I planned the family to be my cover, in fact, so if you have any quarrel with it, you go blame the census department. I have an average number of kids, I give them average allowances, they’ve had typical educations, typical everything. My only worry has been that sometimes I’ve wondered whether someone might not figure it was so close to the norm it must be planned.”
He hesitated, and then added, “My only worry, that is, until you were wished on me. Are you snaking any progress?” And added with his eyes: 1 hope!
Sheklov reached for the bowl of sugar resting on a low table between them and stirred a generous spoonful into his coffee; he liked it Turkish-style, thick and sweet. Not looking up, he said, “I’m not a miracle-worker, you know. I shall have to feel things out for a good while before I can do anything positive.”