The typical Jevlenese Hunt saw were not exactly like any of the Terran races, Hunt observed. They were orangy in hue, with hair that varied from copper to black. Their faces were wide and flat, their eyes rounded, the skin of many of them speckled or streaked with brownish blotches, and they wore every form of garb imaginable. They tended to be taller than the average Terran, but flabby— probably from spending too much of their existence inertly coupled into JEVEX, Hunt guessed. But there were enough who were shorter, darker, lighter, or pinker to make Hunt feel at least not obviously alien, even if something of an oddity.
Everything had happened too quickly and unexpectedly for Hunt to be in any state of mind to form a coherent picture of what was going on around him. He registered only disconnected impressions that came and went. Some were of people who seemed grandly attired and ornamented, strutting self-importantly, sometimes with retinues of attendants; others were of dirty and shabby individuals, panhandling from passersby. At one place they passed, which seemed to be a restaurant, a small honor guard of staff waited at the door to greet a party from a chauffeured automobile; a few yards farther on, a loudly protesting figure was tossed bodily from the back door of another place. In neither case did anyone else take much notice.
They came to a dingy, not-very-clean-smelling passage between a
bar and some closed-down premises, and entered one of several doorways. Inside, a vestibule with a brave stand of exhausted flowers in a long tub opened through to a hail with several doors of various colors, all scratched and battered. One, larger than the rest, looked as if it might be an elevator, but Murray ignored it and, tossing back a terse “Busted” over his shoulder and making a throwing-away motion of his hand, led the way past it to a stairwell at the rear.
On the first landing, they had to step over a snoring body, drunk or under some other influence. A door on the next was open, with a pair of tots playing with toys on the floor outside. They greeted Murray with smiles. He ruffled their hair as he passed, muttering a few words in Jevlenese. From inside, their mother looked out blankly, saying nothing, while from behind a door opposite came strange, atonal music with a heavy rhythm, punctuated by two voices shouting and shrieking at what sounded like the borderline of murder. “Don’t worry about it,” Murray grunted, seemingly reading Hunt’s mind. “It won’t come to that. Jevs never do anything right.”
Two levels farther up, they stopped in front of a purple door with a white surround. Murray said something to it, and a female voice answered from nowhere identifiable. The door slid aside, and Murray ushered Hunt through, just as a woman came out of one of the rooms to meet them. She had a clear, dusky complexion, cherry-colored hair, and was wearing a skintight orange top with, glittery mauve, calf-length pants. By what seemed to be the Jevlenese norm, she was quite trim and shapely—in fact, her figure wasn’t at all bad by most Terran standards, either. Her voice had a bright up-and-down lilt as she chattered more Jevlenese at Murray, who replied in a series of short utterances and grunts.
“This is Nixie,” Murray said when he could get a word in. “All that was the Jev way of saying hi. They talk too much. Nixie, meet a new friend of ours . . .“ He cocked an eyebrow inquiringly.
“Vic’ll do fine,” Hunt said. Murray said something to Nixie in which Hunt caught the syllable “Vie.”
Nixie smiled, showing white and even teeth, and took Hunt’s hand. “Vie, how you do today? We go fuck? Have real good time.”
“No, no, you dumb broad.” Murray sighed. “He’s not a customer. Just visiting. Understand? Vis-it-or. Come here to say hello. Anyhow, it’s your day off.”
“Ah.” Nixie dismissed the error with a matter-of-fact shrug. “Is okay I guess.”
“How about a drink, then?” Murray said. “Can fix? Drink?” He raised his hand in a drinking motion. Nixie smiled, nodded, and turned toward a short passage that led to what looked like the kitchen, from which the sound of a popular jazz group was issuing— Terran, this time. Murray patted her behind as she moved away, then he steered Hunt into the lounge. “Put your feet up. Make yourself at home. I guess you’ve had a long trip.”