“That way.” The man gestured with his head. “The third street you come upon, turn there to the left. Then follow it past two streets more, and you will be at the Circle of the Fountain before the Temple of Varuna. Coming into that Circle, the Street of the Weavers is marked by the Sign of the Awl.”
He nodded to the hunchback, patted his hump and continued on his way.
When he reached the Circle of the Fountain, the prince halted. Several dozen people stood in a shifting line before the Temple of Varuna, most stern and august of all the deities. These people were not preparing to enter the Temple, but rather were engaged in some occupation that required waiting and taking turns. He heard the rattling of coins and he wandered nearer.
It was a machine, gleaming and metallic, before which they moved.
A man inserted a coin into the mouth of a steel tiger. The machine began to purr. He pressed buttons cast in the likenesses of animals and demons. There came then a flashing of lights along the lengths of the Nagas, the two holy serpents who twisted about the transparent face of the machine.
He edged closer.
The man drew down upon the lever that grew from the side of the machine cast in the likeness of the tail of a fish.
A holy blue light filled the interior of the machine; the serpents pulsed redly; and there, in the midst of the light and a soft music that had begun to play, a prayer wheel swung into view and began spinning at a furious pace.
The man wore a beatific expression. After several minutes, the machine shut itself off. He inserted another coin and pulled the lever once more, causing several of those nearer to the end of the line to grumble audibly, remarking to the effect that that was his seventh coin, it was a warm day, there were other people waiting to get some praying done and why did he not go inside and render such a large donation directly to the priests? Someone replied that the little man obviously had much atoning to do. There then began some speculation as to the possible nature of his sins. This was accompanied by considerable laughter.
Seeing that there were several beggars waiting their turn in line, the prince moved to its end and stood there.
As the line advanced, he noted that, while some of those who passed before the machine pushed its buttons, others merely inserted a flat metal disc into the mouth of the second tiger on the opposite side of the chassis. After the machine had ceased to function, the disc fell into a cup and was retrieved by its owner. The prince decided to venture an inquiry.
He addressed the man who stood before him in line:
“Why is it,” he asked, “that some men do have discs of their own?”
“It is because they have registered,” said the other, without turning his head.
“In the Temple?”
“Yes.”
“Oh.”
He waited half a minute, then inquired, “Those who are unregistered, and wish to use it—they push the buttons?”
“Yes,” said the other, “spelling out their name, occupation, and address.”
“Supposing one be a visitor here, such as myself?”
“You should add the name of your city.”
“Supposing one is unlettered, such as myself—what then?”
The other turned to him. “Perhaps ”twere better,” he said, “that you make prayer in the old way, and give the donation directly into the hands of the priests. Or else register and obtain a disc of your own.”
“I see,” said the prince. “Yes, you are right. I must think of this more. Thank you.”
He left the line and circled the fountain to where the Sign of the Awl hung upon a pillar. He moved up the Street of the Weavers.
Three times did he ask after Janagga the sailmaker, the third time of a short woman with powerful arms and a small mustache, who sat cross-legged, plaiting a rug, in her stall beneath the low eave of what once might have been a stable and still smelled as if it were.
She growled him directions, after raking him upward and down again with oddly lovely brown-velvet eyes. He followed her directions, taking his way up a zigzagging alley and down an outer stair, which ran along the wall of a five-story building, ending at a door that opened upon a basement hallway. It was damp and dark within.