“Bastards!” The driver swore at the horses and lashed down with the whip, and the old gun horse shoved at the plough horse and the cart pitched again like a storm-tossed boat. “I”m telling you!” Sharpe shouted, “let the little horse lead!” Lebecque swore as the cart bumped down again into the ruts. “Stop!” he shouted, and the driver obediently hauled on the curb reins “You,” Lebecque pointed at Sharpe, “you drive. And I’ll be beside you with this.” He lifted his coat to show Sharpe the big pistol again. Sharpe obediently climbed onto the box. Lebecque joined him there, while the two other men settled in the back. Those two men were also armed with pistols, but Sharpe had them where he wanted them, just as he was where he wanted to be. He had escaped the farm, he was ready to fight back. He clicked his tongue, curbed the plough horse’s speed, and let the cart climb the steady slope to the village. The snow was fitful and light, whirling in the black branches, but the sky was ominously dark and Sharpe reckoned blizzard was coming. He knew that a heavy fall of snow would never let him reach Caen and back in a day, but nor did he have any intention of going to Caen, for Monsieur Plaquet did not exist, nor was there any great iron-bound chest in a stone vault on the Rue Deauville. There was just a woman and a child to rescue. Shawled women were hurrying along the village street to the Christmas Eve mass in the little church. Sharpe nodded to one or two, then saw Jacques Malan standing in the doorway of the tavern.
The big man, who hated Sharpe because he was English, had just been going into the inn when he saw Sharpe appear, but he waited in the cold long enough to spit into the roadway as Sharpe passed.
“BONJOUR, Monsieur Malan,” Sharpe said cordially, but Malan just ducked into the tavern and slammed the door. Sharpe hauled on the reins, turning the cart down the alley beside the inn. “You don’t use the main road?” Lebecque asked suspiciously. “Short cut,” Sharpe said. “Sooner we’re done, sooner we’re warm again.” “My God, it’s cold,” Lebecque grumbled. The corporal tugged his coat tighter about his thin body, and Sharpe knew the heavy coat would make it much harder for Lebecque to extricate the pistol. Sharpe was relying on that, but afterwards? God only knew how he would manage the rescue. The alley turned into a narrow lane that passed the butcher’s yard and then ran downhill between banks topped with hedges. It turned sharply east at the top of the slope and then came to a steep and wooded stream. Sharpe would normally have jumped off the cart and walked the horses down the hill, but this day he let the cart’s weight drive the beasts down the slope so they were going at a fast trot when they reached the bend above the stream. “Careful!” Lebecque snapped.
“I drive here every day,” Sharpe lied, and he cracked the whip hard and hauled on the reins so that the horses leaped around the corner and, just as Sharpe had expected, the cart’s offside wheels caught in the deep ruts and the vehicle tipped towards the stream as it was dragged about the bend. He heard the men behind shout as they were thrown across the cart, but he had already abandoned the whip and reins and had seized one of Lebecque’s pigtails. He threw himself forward off the box, hauling Lebecque with him as the cart rolled to the right. The frightened horses jerked to a halt as the half overturned cart cracked to a halt against a tree. Lebecque and Sharpe had tumbled onto the splinter bar behind the horses’ legs and Sharpe, still holding the corporal’s pigtail, thumped his left hand hard down onto Lebecque’s throat. The corporal gasped for breath Sharpe hit him on the Adam’s apple again, then pulled Lebecque’s coat aside to find the pistol, and the corporal, whose every breath was now like swallowing acid, was powerless to resist.
SHARPE kicked him in the head, then jumped over the tangle of traces and reins to find the two remaining men. One had struck his head against the tree as the cart capsized, and he was lying pale-faced on the grass, while the other man had been thrown into a thorn bush, where was fumbling to free his pistol.