Collinson looked at the dead man at the table. Collinson’s face went white. He put his big body between the girl and her father.
“Come in,” I said.
“This is no place for Miss Leggett now,” he said hotly, turning to take her away.
“We ought to have everybody in here,” I told O’Gar. He nodded his bullet head at the policeman. The policeman put a hand on Collinson’s shoulder and said: “You’ll have to come in, the both of you.”
Fitzstephan placed a chair by one of the end windows for the girl. She sat down and looked around the room–at the dead man, at Mrs. Leggett, at all of us–with eyes that were dull but no longer completely blank. Collinson stood beside her, glaring at me. Mrs. Leggett hadn’t looked up from her handkerchief.
I spoke to O’Gar, clearly enough for the others to hear: “Let’s read the letter out loud.”
He screwed up his eyes, hesitated, then thrust the rest of his sheaf at me, saying: “Fair enough. You read it.”
I read:
“To the police:–
“My name is Maurice Pierre de Mayenne. I was born in Fécamp, department of Seine-Inférieure, France, on March 6, 1883, but was chiefly educated in England. In 1903 I went to Paris to study painting, and there, four years later, I made the acquaintance of Alice and Lily Dain, orphan daughters of a British naval officer. I married Lily the following year, and in 1909 our daughter Gabrielle was born.
“Shortly after my marriage I had discovered that I had made a most horrible mistake that it was Alice, and not my wife Lily, whom I really loved. I kept this discovery to myself until the child was past the most difficult baby years; that is, until she was nearly five, and then told my wife, asking that she divorce me so I could marry Alice. She refused.
“On June 6, 1913, I murdered Lily and fled with Alice and Gabrielle to London, where I was soon arrested and returned to Paris, to be tried, found guilty, and sentenced to life imprisonment on the Iles du Salut. Alice, who had had no part in the murder, no knowledge of it until after it was done, and who had accompanied us to London only because of her love for Gabrielle, was also tried, but justly acquitted. All this is a matter of record in Paris.
“In 1918 I escaped from the islands with a fellow convict named Jacques Labaud, on a flimsy raft. I do not know–we never knew–how long we were adrift on the ocean, nor, toward the last, how long we went without food and water. Then Labaud could stand no more, and died. He died of starvation and exposure. I did not kill him. No living creature could have been feeble enough for me to have killed it, no matter what my desire. But when Labaud was dead there was enough food for one, and I lived to be washed ashore in the Golfo Triste.
“Calling myself Walter Martin, I secured employment with a British copper mining company at Aroa, and within a few months had become private secretary to Philip Howart, the resident manager. Shortly after this promotion I was approached by a cockney named John Edge, who outlined to me a plan by which we could defraud the company of a hundred-odd pounds monthly. When I refused to take part in the fraud, Edge revealed his knowledge of my identity, and threatened exposure unless I assisted him. That Venezuela had no extradition treaty with France might save me from being returned to the islands, Edge said; but that was not my chief danger: Labaud’s body had been cast ashore, undecomposed enough to show what had happened to him, and I, an escaped murderer, would be under the necessity of proving to a Venezuelan court that I had not killed Labaud in Venezuelan waters to keep from starving.
“I still refused to join Edge in his fraud, and prepared to go away. But while I was making my preparations he killed Howart and looted the company safe. He urged me to flee with him, arguing that I could not face the police investigation even if he did not expose me. That was true enough: I went with him. Two months later, in Mexico City, I learned why Edge had been so desirous of my company. He had a firm hold on me, through his knowledge of my identity, and a great–an unjustified–opinion of my ability; and he intended using me to commit crimes that were beyond his grasp. I was determined, no matter what happened, no matter what became necessary, never to return to the Iles du Salut; but neither did I intend becoming a professional criminal. I attempted to desert Edge in Mexico City; he found me; we fought; and I killed him. I killed him in self-defense: he struck me first.