X

Atlas Shrugged by Ayn Rand

His head drawn into his shoulders, he was looking at them with the anger of a man declaring that the country’s troubles were a personal affront to him. So many men seeking favors had been afraid of him that he now acted as if his anger were a solution to everything, as if his anger were omnipotent, as if all he had to do was to get angry.

Yet, facing him, the men who sat in a silent semicircle before his desk were uncertain whether the presence of fear in the room was their own emotion or whether the hunched figure behind the desk generated the panic of a cornered rat.

Wesley Mouch had a long, square face and a flat-topped skull, made more so by a brush haircut. His lower lip was a petulant bulb and the pale, brownish pupils of his eyes looked like the yolks of eggs smeared under the not fully translucent whites. His facial muscles moved abruptly, and the movement vanished, having conveyed no expression.

No one had ever seen him smile.

Wesley Mouch came from a family that had known neither poverty nor wealth nor distinction for many generations; it had clung, however, to a tradition of its own: that of being college-bred and, therefore, of despising men who were in business. The family’s diplomas had always hung on the wall in the manner of a reproach to the world, because the diplomas had not automatically produced the material equivalents of their attested spiritual value. Among the family’s numerous relatives, there was one rich uncle. He had married his money and, in his widowed old age, he had picked Wesley as his favorite from among his many nephews and nieces, because Wesley was the least distinguished of the lot and therefore, thought Uncle Julius, the safest. Uncle Julius did not care for people who were brilliant. He did not care for the trouble of managing his money, either; so he turned the job over to Wesley. By the time Wesley graduated from college, there was no money left to manage. Uncle Julius blamed it on Wesley’s cunning and cried that Wesley was an unscrupulous schemer.

But there had been no scheme about it; Wesley could not have said just where the money had gone. In high school, Wesley Mouch had been one of the worst students and had passionately envied those who were the best. College taught him that he did not have to envy them at all. After graduation, he took a job in the advertising department of a company that manufactured a bogus corn-cure. The cure sold well and he rose to be the head of his department. He left it to take charge of the advertising of a hair-restorer, then of a patented brassiere, then of a new soap, then of a soft drink—and then he became advertising vice-president of an automobile concern. He tried to sell automobiles as if they were a bogus corn-cure. They did not sell.

He blamed it on the insufficiency of his advertising budget. It was the president of the automobile concern who recommended him to Rearden. It was Rearden who introduced him to Washington—Rearden, who knew no standard by which to judge the activities of his Washington man. It was James Taggart who gave him a start in the Bureau of Economic Planning and National Resources—in exchange for double crossing Rearden in order to help Orren Boyle in exchange for destroying Dan Conway. From then on, people helped Wesley Mouch to advance, for the same reason as that which had prompted Uncle Julius: they were people who believed that mediocrity was safe. The men who now sat in front of his desk had been taught that the law of causality was a superstition and that one had to deal with the situation of the moment without considering its cause. By the situation of the moment, they had concluded that Wesley Mouch was a man of superlative skill and cunning, since millions aspired to power, but he was the one who had achieved it. It was not within their method of thinking to know that Wesley Mouch was the zero at the meeting point of forces unleashed in destruction against one another.

“This is just a rough draft of Directive Number 10-289,” said Wesley Mouch, “which Gene, Clem and I have dashed off just to give you the general idea. We want to hear your opinions, suggestions and so forth—you being the representatives of labor, industry, transportation and the professions.”

Fred Kinnan got off the window sill and sat down on the arm of a chair. Orren Boyle spit out the butt of his cigar. James Taggart looked down at his own hands. Dr. Ferris was the only one who seemed to be at ease.

“In the name of the general welfare,” read Wesley Mouch, “to protect the people’s security, to achieve full equality and total stability, it is decreed for the duration of the national emergency that—

“Point One. All workers, wage earners and employees of any kind whatsoever shall henceforth be attached to their jobs and shall not leave nor be dismissed nor change employment, under penalty of a term in jail. The penalty shall be determined by the Unification Board, such Board to be appointed by the Bureau of Economic Planning and National Resources. All persons reaching the age of twenty-one shall report to the Unification Board, which shall assign them to where, in its opinion, their services will best serve the interests of the nation.

“Point Two. All industrial, commercial, manufacturing and business establishments of any nature whatsoever shall henceforth remain in operation, and the owners of such establishments shall not quit nor leave nor retire, nor close, sell or transfer their business, under penalty of the nationalization of their establishment and of any and all of their property.

“Point Three. All patents and copyrights, pertaining to any devices, inventions, formulas, processes and works of any nature whatsoever, shall be turned over to the nation as a patriotic emergency gift by means of Gift Certificates to be signed voluntarily by the owners of all such patents and copyrights. The Unification Board shall then license the use of such patents and copyrights to all applicants, equally and without discrimination, for the purpose of eliminating monopolistic practices, discarding obsolete products and making the best available to the whole nation. No trademarks, brand names or copyrighted titles shall be used. Every formerly patented product shall be known by a new name and sold by all manufacturers under the same name, such name to be selected by the Unification Board. All private trademarks and brand names are hereby abolished.

“Point Four. No new devices, inventions, products, or goods of any nature whatsoever, not now on the market, shall be produced, invented, manufactured or sold after the date of this directive. The Office of Patents and Copyrights is hereby suspended.

“Point Five. Every establishment, concern, corporation or person engaged in production of any nature whatsoever shall henceforth produce the same amount of goods per year as it, they or he produced during the Basic Year, no more and no less. The year to be known as the Basic or Yardstick Year is to be the year ending on the date of this directive. Over or under production shall be fined, such fines to be determined by the Unification Board.

“Point Six. Every person of any age, sex, class or income, shall henceforth spend the same amount of money on the purchase of goods per year as he or she spent during the Basic Year, no more and no less.

Over or under purchasing shall be fined, such fines to be determined by the Unification Board.

“Point Seven. All wages, prices, salaries, dividends, profits, interest rates and forms of income of any nature whatsoever, shall be frozen at their present figures, as of the date of this directive.

“Point Eight. All cases arising from and rules not specifically provided for in this directive, shall be settled and determined by the Unification Board, whose decisions will be final.”

There was, even within the four men who had listened, a remnant of human dignity, which made them sit still and feel sick for the length of one minute.

James Taggart spoke first. His voice was low, but it had the trembling intensity of an involuntary scream: “Well, why not? Why should they have it, if we don’t? Why should they stand above us? If we are to perish, let’s make sure that we all perish together. Let’s make sure that we leave them no chance to survive!”

“That’s a damn funny thing to say about a very practical plan that will benefit everybody,” said Orren Boyle shrilly, looking at Taggart in frightened astonishment.

Dr. Ferris chuckled.

Taggart’s eyes seemed to focus, and he said, his voice louder, “Yes, of course. It’s a very practical plan. It’s necessary, practical and just.

It will solve everybody’s problems. It will give everybody a chance to feel safe. A chance to rest.”

Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368

Categories: Rand, Ayn
Oleg: