‘And if we stop, or have to go astern, or run into heavy weather – I mean, what if the plug falls off?’
Td be glad, sir, if you didn’t talk about such things.’
EIGHT
‘And what are you doing there?’ McKinnon looked down on the recumbent form of Janet Magnusson who, her face very pale, was lying on, not in, the bed nearest the desk where she normally sat.
‘I normally have a rest at this time of the morning.’ She tried to inject an acid tone into her voice but her heart wasn’t in it and she smiled, albeit wanly. ‘I have been badly wounded, Archie McKinnon. Thanks to you.’
‘Oh dear.’ McKinnon sat on her bedside and put his hand on her shoulder. ‘I am sorry. How – ‘
‘Not there.’ She pushed his hand away. ‘That’s where I’ve been wounded.’
‘Sorry again.’ He looked up at Dr Sinclair. ‘How bad is badly?’
‘Nurse Magnusson has a very slight graze on her right shoulder. Piece of shrapnel.’ Sinclair pointed to a jagged hole in the bulkhead about six feet above deck level, then indicated the scarred and pock-marked deckhead. ‘That’s where the rest of the shrapnel appears to have gone. But Nurse Magnusson was standing at the time and caught quite a bit of the blast effect. She was thrown across the bed she’s on now – it was, providentially, empty at the tune – and it took us ten minutes to bring her round. Shock, that’s all.’
‘Layabout.’ McKinnon stood. ‘I’ll be back. Anybody else hurt here, Doctor?’
Two. At the far end of the ward. Seamen from the Argos. One in the chest, the other in the leg. Shrapnel ricocheting from the ceiling and pretty spent shrapnel at that. Didn’t even have to dig it out. Not even bandages – cotton wool and plaster.’
McKinnon looked at the man, restless and muttering, in .the bed opposite. ‘Oberleutnant Klaussen – the U-boat commander. How is he?’
‘Delirious, as you can see. The trouble with him – I’ve no idea. I tend to go along with your suggestion that he must have come up from a very great depth. If that’s the case, I’m dealing with the unknown. Sorry and all that.’
‘I hardly think there’s any need to be sorry, sir. Every other doctor would be in the same boat. I don’t think anyone has ever escaped from a depth greater than two hundred and fifty feet before. If Klaussen did – well, it’s uncharted territory. There simply can’t be any literature on it.’
‘Archie.’
McKinnon turned round. Janet Magnusson was propped up on an elbow. . ‘You’re supposed to be resting.’
‘I’m getting up. What are you doing with that sledgehammer and chisel in your hand?’
‘I’m going to try to open a jammed door.’
‘I see.’ She was silent for some moments while she bit her ‘lower lip. ‘The recovery room, isn’t it?’
‘Yes.’
‘Dr Singh and the two men from the Argos – the one with the multiple burns and the other with the fractured pelvis – they’re in there, aren’t they?’
‘So I’m told.’
‘Well, why don’t you go to them?’ She sounded almost angry. ‘Why stand around here blethering and doing nothing?’
‘I hardly think that’s quite fair, Nurse Magnusson.’ Jamieson, who was accompanying McKinnon and Sinclair, spoke in tones of gentle reproof. ‘Doing nothing? The Bo’sun does more than the whole lot of us put together.’
‘I’m thinking perhaps there’s no great hurry, Janet,’
McKinnon said. ‘People have been banging on that door for the past fifteen minutes and there’s been no reply. Could mean anything or nothing. Point is, there was no point in trying to force that door till there was a doctor at hand and Dr Sinclair has just finished in the wards.’
‘What you mean – what you really mean, Archie – is that you don’t think the people inside the recovery room will be requiring the services of a doctor.’
‘I hope I’m wrong but, yes, that’s what I’m afraid of.’
She sank back in her bed. ‘As Mr Jamieson didn’t say, I. was talking out of turn. I’m sorry.’
‘There’s really nothing to be sorry about.’ McKinnon turned away and went into Ward A. The first person to catch his attention was Margaret Morrison. Even paler than Janet Magnusson had been, she was sitting in her chair behind her desk while Sister Maria carefully tied a bandage around her head. McKinnon didn’t immediately go to her but went to the far right-hand side of the ward where Lieutenant Ulbricht was sitting up in his bed while Bowen and Kennet lay flat in theirs.
‘Three more victims,’ Sinclair said. ‘Well, unfortunates, I should say. While the blast in Ward B went upwards I’m afraid it was slightly downwards here …”
McKinnon looked at Ulbricht. ‘What’s the matter with you?’ Ulbricht had a thick bandage round his neck.
‘I’ll tell you what’s the matter with him,’ Sinclair said. ‘Luck. The devil’s own luck. A piece of shrapnel – it must have been as sharp as a razor – sliced through the side of his neck. Another quarter-inch to the right and it would have sliced through the carotid artery as well and then he’d have been very much the late Lieutenant Ulbricht.’
Ulbricht looked at McKinnon with little in the way of expression on his face. ‘I thought you sent us down here for our own safety.’
‘That’s what I thought, too. I was certain they’d concentrate their fire on the bridge. I’m making no excuses but I don’t think I miscalculated. I think the U-boat’s gun crew panicked. I’m sure that Klaussen gave no instructions to fire into the hull.’
‘Klaussen?’
‘Oberleutnant. The captain. He survived. He seems fairly ill.’
‘How many survivors altogether?’
‘Six.’
‘And the rest you sent to the bottom.’
‘I’m the guilty party, if that’s what you mean. I don’t feel particularly guilty. But I’m responsible, yes.’
‘I suppose that makes two of us. Responsible but not guilty.’ Ulbricht shrugged and seemed disinclined to continue the conversation. McKinnon moved to the Captain’s bed.
‘Sorry to hear you’ve been hurt again, sir.’
‘Me and Kennet. Left thighs. Both of us. Dr Sinclair tells me it’s only a scratch and as I can’t see it I have to take his word for it. Doesn’t feel like a scratch, I can tell you. Well, Archie my boy, you’ve done it. I knew you would. If it weren’t for those damned bandages I’d shake hands with you. Congratulations. You must feel pretty good about this.’
‘I don’t feel good at all, sir. If there were any survivors ‘and if they managed to find a sealed compartment they’ll be gasping out their lives – now – on the floor of the Norwegian Sea.’
‘There’s that, of course, there’s that. But not to reproach yourself, Archie. Them or us. Unpleasant, but still well done.’ Bowen adroitly switched the subject. ‘Building up speed, aren’t we? Limited damage up front, I take it.”
‘Far from limited, sir. We’re badly holed. But there’s a large chunk of the U-boat’s casing embedded in that hole. Let’s just hope it stays there.’
‘We can but pray, Bo’sua, we can but pray. And regardless of how you feel, every person aboard this boat is deeply in your debt.’
‘I’ll see you later, sir?
He turned away, looked at Margaret Morrison, then at Dr Sinclair. ‘Is she hurt? Badly, I mean.’
‘She’s the worst of the lot but nothing dangerous, you understand. She was sitting by Captain Bowen’s bedside at the time and was hit twice. Nasty gash on the upper right arm and a minor scalp wound – that’s the one Sister Maria has just finished bandaging.’
‘Shouldn’t she be in bed?’
‘Yes. I tried to insist on it but I can tell you I won’t be doing it again. How about you trying?’
‘No, thank you.’ McKinnon approached the girl, who looked at him with reproachful brown eyes that were slightly dulled with pain.
‘This is all your fault, Archie McKinnon.’
McKinnon sighed. ‘Exactly what Janet said to me. It’s difficult to please everybody. I’m very, very sorry.’
‘And so you should be. Not for this, though. The physical pain, I can tell you, is nothing compared to the mental hurt. You deceived me. Our greatly respected Bo’sun is exactly what he accused me of being – a fibber.’
‘Oh dear. Long-suffering Bo’sun back in court again. What am I supposed to have done wrong now?’
‘Not only that but you’ve made me feel very, very foolish.’
‘I have? I would never do that.’
‘You did. Remember on the bridge you suggested – in jest, of course – that you might fight the U-boat with a fusillade of stale bread and old potatoes. Well, something like that.’
‘Ah!’
‘Yes, ah! Remember that emotional scene on the bridge – well, emotional on my part, I cringe when I think about it – when I begged you to fight them and fight them and fight them. You remember, don’t you?’