After a few seconds, Jane’s eyes fluttered and went shut.
Finally, Carol said, “All right. I’m turning the hands of the watch counterclockwise again. Time is flowing in reverse. It will continue to flow backwards, hour by hour, day by day, faster and faster, until you stop me. I want you to stop me only when you come out of the darkness and can tell me where you are. I’m turning the hands now. Backwards… backwards…”
Ten seconds passed in silence. Twenty. Thirty.
After a full minute, Carol said, “Where are you?”
“Nowhere yet.”
“Keep going. Backwards… back in time…”
After another minute, Carol began to think something was wrong. She had the disquieting feeling that she was losing control of the situation and placing her patient in some kind of danger that could not be foreseen. But as she was about to call a halt to the regression and bring the girl forward again, Jane spoke at last.
The girl shot up out of the chair, onto her feet, flailing and screaming. “Somebody help me! Mama! Aunt Rachael! For God’s sake, help me!”
The voice wasn’t Jane’s. It came from her mouth, through her tongue and lips, but it didn’t sound at all like her. It wasn’t merely distorted by panic. It was an entirely different voice from Jane’s. It had its own character, its own accent and tone.
“I’m going to die here’ Help! Get me out of here!”
Carol was on her feet, too. “Honey, stop it. Calm down.”
“I’m on fire! I’m on fire!” the girl screamed, and she slapped at her clothes as if trying to put out the flames.
“No!” Carol said sharply. She stepped around the coffee table and managed to seize the girl’s arm, taking several glancing blows in the process.
Jane thrashed, tried to break loose.
Carol held on and began to talk softly but insistently to her, calming her down.
Jane stopped struggling, but she began to gasp and wheeze. “Smoke,” she said, gagging. “So much smoke.”
Carol talked her out of that, too, and gradually brought her down from the peak of hysteria.
At last Jane sank back into the wing chair. She was wan, and her forehead was strung with beads of sweat. Her blue eyes, staring into a distant place and time, looked haunted.
Carol knelt beside the chair and held the girl’s hand. “Honey, can you hear me?”
“Yes.”
“Are you okay?”
“I’m afraid”
“There is no fire.”
“There was. Everywhere,” the girl said, still speaking with the unfamiliar voice.
“There isn’t any more. No fire anywhere.”
“If you say so.”
“I do. I say so. Now tell me your name.”
“Laura.”
“Do you remember your last name?”
“Laura Havenswood.”
Carol flushed with triumph. “Very good. That’s just fine. Where’s your home, Laura?”
“Shippensburg.”
Shippensburg was a small town less than an hour from Harrisburg. It was a quiet, pleasant place that existed to serve a flourishing state college and a large number of surrounding farms.
“Do you know the address where you live in Shippensburg?” Carol asked.
“There’s no street name. It’s a farm. Just outside of town, off Walnut Bottom Road.”
“So you could take me there if you had to?”
“Oh, yes. It’s a pretty place. There are a pair of stone gateposts by the verge of the county lane; they mark the entrance to our land. And there’s a long drive flanked by maples, and there are big oaks around the house. It’s cool and breezy in the summer with all those shade trees.”
“What’s your father’s first name?”
“Nicholas.”
“And his phone number?”
The girl frowned. “His what?”
“What’s the telephone number at your house?”
The girl shook her head. “I don’t know what you mean.”
“Don’t you have a telephone?”
“What is a telephone?” the girl asked.
Carol stared at her, puzzled. It wasn’t possible for a person under hypnosis to be coy or to make jokes of this sort. As she considered her next move, she saw that Laura was becoming agitated again. The girl’s brow furrowed, and her eyes widened. She started breathing hard again.
“Laura, listen to me. You will be calm. You will relax and—”
The girl writhed uncontrollably in her chair.