Meanwhile a confused sound of trampling footsteps and contending voices became audible from the lower apartments of the palace. Doors were violently shut and opened–shouts and execrations echoed and re-echoed along the lofty stone passages leading from the slaves’ waiting-rooms to the grand staircase; treachery betrayed itself as openly within the building as violence still proclaimed itself in the assault on the gates outside. The chief slaves had not been suspected by their fellows without a cause; the bands of pillage and murder had been organised in the house of debauchery and death; the chosen adherents from the street had been secretly admitted through the garden gates, and had barred and guarded them against further intrusion–another doom than the doom they had impiously prepared for themselves was approaching the devoted senators, at the hands of the slaves whom they had oppressed, and the plebeians whom they had despised.
At the first sound of the assault without and the first intimation of the treachery within, Vetranio, Thascius, and Marcus started from their couches; the remainder of the guests, incapable either of thought or action, lay, in stupid insensibility, awaiting their fate. These three men alone comprehended the peril that threatened them, and, maddened with drink, defied, in their ferocious desperation, the death that was in store for them. ‘Hark! they approach, the rabble revolted from our rule,’ cried Vetranio scornfully, ‘to take the lives that we despise and the treasures that we have resigned! The hour has come; I go to fire the pile that involves in one common destruction our assassins and ourselves!’
‘Hold!’ exclaimed Thascius, snatching the torch from his hand; ‘the entrance must first be defended, or, ere the flames are kindled, the slaves will be here! Whatever is movable–couches, tables, corpses–let us hurl them all against the door!’
As he spoke he rushed towards the black-curtained recess, to set the example to his companions by seizing the corpse of the woman; but he had not passed more than half the length of the apartment, when the hunchback, who had followed him unheeded, sprang upon him from behind, and, with a shrill cry, fastening his fingers on his throat, hurled him torn and senseless to the floor. ‘Who touches the body that is mine?’ shrieked the deformed wretch, rising from his victim, and threatening with his blood-stained hands Vetranio and Marcus, as they stood bewildered, and uncertain for the moment whether first to avenge their comrade or to barricade the door–‘The son shall rescue the mother! I go to bury her! Atonement! Atonement!’
He leaped upon the table as he spoke, tore asunder with resistless strength the cords which fastened the corpse to the throne, seized it in his arms, and the next instant gained the door. Uttering fierce, inarticulate cries, partly of anguish and partly of defiance, he threw it open, and stepped forward to descend, when he was met at the head of the stairs by the band of assassins hurrying up, with drawn swords and blazing torches, to their work of pillage and death. He stood before them–his deformed limbs set as firmly on the ground as if he were preparing to descend the stairs at one leap–with the corpse raised high on his breast; its unearthly features were turned towards them, its bare arms were still stretched forth as they had been extended over the banqueting-table, its grey hair streamed back and mingled with his own: under the fitful illumination of the torches, which played red and wild over him and his fearful burden, the dead and the living looked joined to each other in one monstrous form.
Huddled together, motionless, on the stairs, their shouts of vengeance and fury frozen on their lips, the assassins stood for one moment, staring mechanically, with fixed, spell-bound eyes, upon the hideous bulwark opposing their advance on the victims whom they had expected so easily to surprise. The next instant a superstitious panic seized them; as the hunchback suddenly moved towards them to descend, the corpse seemed to their terror-stricken eyes to be on the eve of bursting its way through their ranks. Ignorant of its introduction into the palace, imagining it, in the revival of their slavish fears, to be the spectral offspring of the magic incantations of the senators above, they turned with one accord and fled down the stairs. The sound of their cries of fear grew fainter and fainter in the direction of the garden as they hurried through the secret gates at the back of the building. Then the heavy, regular tamp of the hunchback’s footsteps, as he paced the solitary corridors after them, bearing his burden of death, became audible in awful distinctness; then that sound also died away and was lost, and nothing more was heard in the banqueting-room save the sharp clang of the blows still dealt against the steel railings from the street.
But now these grew rare and more rare in their recurrence; the strong metal resisted triumphantly the utmost efforts of the exhausted rabble who assailed it. As the minutes moved on, the blows grew rapidly fainter and fewer; soon they diminished to three, struck at long intervals; soon to one, followed by deep execrations of despair; and, after that, a great silence sank down over the palace and the street, where such strife and confusion had startled the night-echoes but a few moments before.
In the banqueting-hall this rapid succession of events–the marvels of a few minutes–passed before Vetranio and Marcus as visions beheld by their eyes, but neither contained nor comprehended by their minds. Stolid in their obstinate recklessness, stupefied by the spectacle of the startling perils–menacing yet harmless, terrifying though transitory–which surrounded them, neither of the senators moved a muscle or uttered a word, from the period when Thascius had fallen beneath the hunchback’s attack, to the period when the last blow against the palace railings, and the last sound of voices from the street, had ceased in silence. Then the wild current of drunken exultation, suspended within them during this brief interval, flowed once more, doubly fierce, in its old course. Insensible, the moment after they had passed away, to the warning and terrific scenes they had beheld, each now looked round on the other with a glance of triumphant levity. ‘Hark!’ cried Vetranio, ‘the mob without, feeble and cowardly to the last, abandon their puny efforts to force my palace gates! Behold our banqueting-tables still sacred from the intrusion of the revolted menials, driven before my guest from the dead, like a flock of sheep before a single dog! Say, O Marcus! did I not well to set the corpse at the foot of our banqueting-table? What marvels has it not effected, borne before us by the frantic Reburrus, as a banner of the hosts of death, against the cowardly slaves whose fit inheritance is oppression, and whose sole sensation is fear! See, we are free to continue and conclude the banquet as we had designed! The gods themselves have interfered to raise us in security above our fellow-mortals, whom we despise! Another health, in gratitude to our departed guest, the instrument of our deliverance, under the auspices of omnipotent Jove!’
As Vetranio spoke, Marcus alone, out of all the revellers, answered his challenge. These two–the last-remaining combatants of the strife- having drained their cups to the health proposed, passed slowly down each side of the room, looking contemptuously on their prostrate companions, and extinguishing every lamp but the two which burnt over their own couches. Then returning to the upper end of the tables, they resumed their places, not to leave them again until the fatal rivalry was finally decided, and the moment of firing the pile had actually arrived.
The torch lay between them; the last vases of wine stood at their sides. Not a word escaped the lips of either, to break the deep stillness prevailing over the palace. Each fixed his eyes on the other, in stern and searching scrutiny, and cup for cup, drank in slow and regular alternation. The debauch, which had hitherto presented a spectacle of brutal degradation and violence, now that it was restricted to two men only–each equally unimpressed by the scenes of horror he had beheld, each vying with the other for the attainment of the supreme of depravity–assumed an appearance of hardly human iniquity; it became a contest for a satanic superiority of sin.
For some time little alteration appeared in the countenances of either of the suicide-rivals; but they had now drunk to that final point of excess at which wine either acts as its own antidote, or overwhelms in fatal suffocation the pulses of life. The crisis in the strife was approaching for both, and the first to experience it was Marcus. Vetranio, as he watched him, observed a dark purple flush overspreading his face, hitherto pale, almost colourless. His eyes suddenly dilated; he panted for breath. The vase of wine, when he strove with a last effort to fill his cup from it, rolled from his hand to the floor. The stare of death was in his face as he half-raised himself and for one instant looked steadily on his companion; the moment after, without word or groan, he dropped backward over his couch.