them, at least, the Duke of York and the Princess Elizabeth,
are far away from me, exposed to the blows of the ambitious
and our foes; my husband, the king, is leading in England so
wretched an existence that it is no exaggeration to aver
that he seeks death as a thing to be desired. Hold!
gentlemen, here is the letter conveyed to me by Lord de
Winter. Read it.”
Obeying the queen, Athos read aloud the letter which we have
already seen, in which King Charles demanded to know whether
the hospitality of France would be accorded him.
“Well?” asked Athos, when he had closed the letter.
“Well,” said the queen, “it has been refused.”
The two friends exchanged a smile of contempt.
“And now,” said Athos, “what is to be done? I have the honor
to inquire from your majesty what you desire Monsieur
d’Herblay and myself to do in your service. We are ready.”
“Ah, sir, you have a noble heart!” exclaimed the queen, with
a burst of gratitude; whilst Lord de Winter turned to her
with a glance which said, “Did I not answer for them?”
“But you, sir?” said the queen to Aramis.
“I, madame,” replied he, “follow Monsieur de la Fere
wherever he leads, even were it on to death, without
demanding wherefore; but when it concerns your majesty’s
service, then,” added he, looking at the queen with all the
grace of former days, “I precede the count.”
“Well, then, gentlemen,” said the queen, “since it is thus,
and since you are willing to devote yourselves to the
service of a poor princess whom the whole world has
abandoned, this is what is required to be done for me. The
king is alone with a few gentlemen, whom he fears to lose
Page 281
Dumas, Alexandre – Twenty Years After
every day; surrounded by the Scotch, whom he distrusts,
although he be himself a Scotchman. Since Lord de Winter
left him I am distracted, sirs. I ask much, too much,
perhaps, for I have no title to request it. Go to England,
join the king, be his friends, protectors, march to battle
at his side, and be near him in his house, where
conspiracies, more dangerous than the perils of war, are
hatching every day. And in exchange for the sacrifice that
you make, gentlemen, I promise — not to reward you, I
believe that word would offend you — but to love you as a
sister, to prefer you, next to my husband and my children,
to every one. I swear it before Heaven.”
And the queen raised her eyes solemnly upward.
“Madame,” said Athos, “when must we set out?”
“You consent then?” exclaimed the queen, joyfully.
“Yes, madame; only it seems to me that your majesty goes too
far in engaging to load us with a friendship so far above
our merit. We render service to God, madame in serving a
prince so unfortunate, a queen so virtuous. Madame, we are
yours, body and soul.”
“Oh, sirs,” said the queen, moved even to tears, “this is
the first time for five years I have felt the least approach
to joy or hope. God, who can read my heart, all the
gratitude I feel, will reward you! Save my husband! Save the
king, and although you care not for the price that is placed
upon a good action in this world, leave me the hope that we
shall meet again, when I may be able to thank you myself. In
the meantime, I remain here. Have you anything to ask of me?
From this moment I become your friend, and since you are
engaged in my affairs I ought to occupy myself in yours.”
“Madame,” replied Athos, “I have only to ask your majesty’s
prayers.”
“And I,” said Aramis, “I am alone in the world and have only
your majesty to serve.”
The queen held out her hand, which they kissed, and she said
in a low tone to De Winter:
“If you need money, my lord, separate the jewels I have
given you; detach the diamonds and sell them to some Jew.
You will receive for them fifty or sixty thousand francs;
spend them if necessary, but let these gentlemen be treated
Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190